• Couverture du livre "Torii, temples et sanctuaires japonais" de Joranne
    Lectures

    Torii, temples et sanctuaires japonais : entretien avec Joranne

    « Torii, temples et sanctuaires japonais », le nouveau livre de Joranne, est enfin disponible ! Je l’ai bien évidemment trouvé au pied du sapin. De quoi démarrer en fanfare une nouvelle année qui s’annonce riche en découvertes. La spiritualité japonaise vous intrigue ? Vous vous demandez toujours pourquoi, au Japon, des statues de pierre portent bonnets et écharpes en hiver ? Ou comment déchiffrer un omikuji correctement pour éviter la poisse ? Pas de panique, toutes les réponses à vos questions sont désormais à portée de main… Graphiste et illustratrice, Joranne partage sa passion pour le Japon sur son blog depuis…

  • Torii de porcelaine, sanctuaire Tozan, Arita, préfecture de Saga (Kyûshû)
    Saga

    Le sanctuaire Tozan d’Arita et son torii de porcelaine

    Le surprenant torii de porcelaine d’Arita se niche sur un promontoire dominant le coeur de la ville. Il appartient au sanctuaire Tozan jinja, qui date de 1658. Celui-ci témoigne du savoir-faire incomparable des céramistes de la préfecture de Saga depuis l’époque Edo. Outre le torii, on y croise en effet des komainu en porcelaine, ainsi que des lanternes, ema… De quoi en faire l’un des complexes religieux les plus étonnants du Japon ! La porcelaine Nabeshima (aussi appelée Imari-yaki ou Arita-yaki) est associée à deux lieux de production au Japon : le village de potiers d’Okawachiyama à Imari et la ville…

  • Momiji et maneki neko au temple Gotokuji, Tokyo (Kantô)
    Culture japonaise

    Momiji, mes 5 spots d’automne favoris

    L’automne est incontestablement ma saison préférée pour voyager au Japon, et cette préférence tient principalement en un mot, momiji. Ce nom à la sonorité toute douce désigne les érables japonais (acer japonicum). J’adore admirer leur feuillage rougeoyant, mais aussi le jaune intense des ginkgos en cette saison. Au Japon, on appelle kôyô la coloration des feuillages d’automne, et c’est un spectacle superbe à voir. À l’exception d’Okinawa, dont le climat subtropical ne convient pas aux acer, cet événement concerne l’ensemble des préfectures de l’archipel. Tout comme pour hanami, les japonais suivent avec passion l’arrivée du pic de coloration des feuillages,…