Au sud de Chinatown, aux abords de la cathédrale Oura et de Glover Garden, le temple Koshibyo de Nagasaki est un trésor architectural chinois qui mérite le détour. Koshibyo est un temple confucéen, qui aurait été bâti par des ouvriers chinois en 1893. Gravement endommagé par la bombe atomique d’août 1945, il rouvre au public en 1967, avant d’être de nouveau rénové en 1982. Koshibyo ou la Chine au Japon Le Koshibyo a la particularité d’être une petite enclave chinoise en territoire japonais. Le site est donc géré par l’ambassade de Chine à Tokyo, ce qui signifie… que je suis allée…

Le temple Sofuku ji est l’un des plus beaux temples chinois de Nagasaki, cité cosmopolite située à l’ouest de l’île de Kyushu. Prêts pour une balade aux couleurs de l’Empire du Milieu ?  Nagasaki est une cité portuaire à l’identité très marquée, où les influences culturelles japonaises et étrangères se mêlent joyeusement. Cette caractéristique est perceptible à travers l’architecture, les spécialités culinaires, l’artisanat local…  Sans oublier l’atmosphère générale de la ville, qui se démarque très nettement de ce que j’ai pu voir ailleurs au Japon.  Par une belle journée d’automne, me voilà donc fraîchement débarquée dans la (petite) gare de Nagasaki.…