-
Kôshibyô, une enclave chinoise à Nagasaki
Le temple Kôshibyô de Nagasaki est un trésor architectural chinois qui mérite le détour. Il se situe au sud de Chinatown, aux abords de la cathédrale Oura et de Glover Garden. Le Kôshibyô est un temple confucéen, qui aurait été bâti par des ouvriers chinois en 1893. Gravement endommagé par la bombe atomique d’août 1945, il rouvre au public en 1967, avant d’être de nouveau rénové en 1982. Kôshibyô ou la Chine au Japon Le Kôshibyô a la particularité d’être une petite enclave chinoise en territoire japonais. Le site est donc géré par l’ambassade de Chine à Tokyo. Ce qui signifie…
-
Le temple Sôfuku-ji
Le temple Sôfuku-ji est l’un des plus beaux temples chinois de Nagasaki, cité cosmopolite située à l’ouest de l’île de Kyushu. Prêts pour une balade aux couleurs de l’Empire du Milieu ? Nagasaki est une cité portuaire à l’identité très marquée, où les influences culturelles japonaises et étrangères se mêlent joyeusement. Cette caractéristique est perceptible à travers l’architecture, les spécialités culinaires, l’artisanat local… Sans oublier l’atmosphère générale de la ville, qui se démarque très nettement de ce que j’ai pu voir ailleurs au Japon. Par une belle journée d’automne, me voilà donc fraîchement débarquée dans la gare de Nagasaki. À peine…
-
L’ascension du mont Misen
En traversant le bras de mer séparant Honshu de Miyajima, la silhouette boisée du mont Misen, qui culmine à environ 535m, est la première vision que vous aurez de l’île. Son ascension est une expérience qui revêt une dimension à la fois spirituelle et physique. Elle offre, de surcroît, un panorama spectaculaire sur la mer intérieure de Seto et son chapelet d’îles. Malgré cette introduction pleine de promesses, mon expérience de voyageuse n’a pas été aussi parfaite que je l’aurais souhaité. Et c’est en grande partie de ma faute, il faut bien l’admettre. Soyons honnête, j’ai raté mon ascension du…
-
Atelier momiji manju à Miyajima
La préfecture d’Hiroshima regorge de spécialités toutes plus appétissantes les unes que les autres. Parmi elles, le fameux momiji manju, une pâtisserie en forme de feuille d’érable. Parce que je suis curieuse (et gourmande), j’ai participé à un atelier momiji manju à Miyajima. Un petit cours de cuisine, ça vous dit ? Reprenons d’abord notre récit là où nous l’avions laissé… En quittant le temple Daisho-in sur les coups de midi, c’est par la traversée de la rue commerçante Omotesando que se poursuit mon excursion. La boutique Yamadaya (qui propose ces ateliers) se situe en effet à l’autre bout de…
-
Le temple Daisho-in
Cap sur le temple Daisho-in, situé sur les flancs du mont Misen. Après une agréable découverte du sanctuaire Itsukushima et de son célèbre torii flottant, il est temps de quitter le bord de mer pour s’enfoncer à l’intérieur de l’île de Miyajima, et prendre de la hauteur. J’avais beaucoup entendu parler de ce lieu, réputé pour être l’un des plus beaux temples bouddhistes de la préfecture d’Hiroshima, peut-être même du Japon. Daisho-in se situe un peu à l’écart de la zone touristique et du chemin menant au sommet du mont Misen, à environ de 10 minutes à pied de la sortie…
