• Pièces de monnaie calcinées, Enfer de bozu jigoku, Beppu, préfecture d'Oita (Kyûshû)
    Oita

    Bôzu Jigoku, l’Enfer méconnu de Beppu

    Bôzu jigoku fait partie des Enfers « non-officiels » de Beppu, la « capitale des onsen ». Ce lieu étonnant et inspirant mérite d’intégrer votre jigoku meguri personnel. Je vous explique pourquoi. Souvent confondu avec Oniishibozu Jigoku (au point que même la fiche Google renvoie vers le mauvais site web), Bôzu Jigoku est pourtant, à mes yeux, beaucoup plus marquant. C’est un lieu sur lequel il est difficile de trouver des informations détaillées. Je me contenterai donc de partager avec vous la balade et surtout mes impressions. Un coup de coeur surprise Plantons le décor. Je suis tombée sur Bôzu Jigoku en revenant du…

  • Enfers de Beppu, Umi jigoku, préfecture d'Oita (Kyûshû)
    Oita

    Enfers de Beppu, le guide

    Beppu, cité des onsen… et des Enfers !  Le « tour des Enfers » (ou jigoku meguri) est en effet l’attraction touristique incontournable de la « capitale des onsen ». Mais que sont exactement ces Enfers de Beppu ? Tout simplement des sources chaudes à la température extrêmement élevée (plus de 100°C), inaccessibles à la baignade et dotées de caractéristiques particulières. Sept Enfers figurent sur la liste officielle du Jigoku Meguri de l’association Beppu Jigoku, mais il en existe davantage dans la ville. Parmi eux, quatre Enfers ont été désignés sites panoramiques nationaux en 2009 : Umi Jigoku, Chinoike Jigoku, Tatsumaki Jigoku et Shiraike Jigoku.…